Wednesday, August 3, 2011

Nama Lain MANGGIS

Tanaman MANGGIS (Garcinia mangostana L.) merupakan sejenis buah-buahan tropika yang terdapat di Malaysia dengan keluasan 7,692 hektar pada tahun 2011. Jumlah anggaran pengeluaran hasil pula sebanyak 30,698 metrik tan dengan nilai pengeluaran sebanyak 76.7 juta iaitu untuk pemasaran domestik dan juga pemasaran ekspot. Buah manggis dan mesta mempunyai perbezaan dri segi bentuk, saiz, indek kematangan, kemanisan buah dan pencirian pokok.  Penanaman manggis di Malaysia telah lama tidak di buat secara besar-besaran tetapi kebanyakkanya didalam dudun campuran dengan buah-buahan lain seperti durian, duku, rambutan dan sebagainya.  Artikel ini akan mengupas nama-naman tempatan agar dapat dieskpot keluar negara bagi mendapatkan pulangan dalam 'Balance of Trade' negara kita.

Berikut adalah beberapa nama lain bagi MANGGIS :

SYNONYM(S) :
Mangostana garcinia Gaertn.

ARABIC :
Tiada maklumat (Arab panggil Manggis juga).

CHINESE :
Dao nian zi, Shan zhu (Taiwan).

Manggis yang segar dan manis.
DUTCH :
Manggis, Manggistan.

ENGLISH :
King's-fruit, Mangostan, Mangosteen, Purple mangosteen.

FRENCH :
Mangostan, Mangostanier, Mangoustan, Mangoustanier.

GERMAN:
Mangostane (tree), Mangostin (fruit).

ITALIAN :
Garcinia, Mangostana (fruit), Mangostano (tree).

JAPANESE :
Mangosuchin, Mangoosutin, Mangosutin.

KOREAN :
Mang ko seu t'in.

Pokok manggis dewasa
LAOTIAN :
Kok mak mang kout.

MALAY :
Mangis, Manggis (Indonesia), Semetah, Sementah.

PORTUGUESE :
Mangostão.

RUSSIAN :
Мангустан Mangustan.

SPANISH :
Mangostán (tree), Mangustán (fruit).

TAGALOG :
Manggis.



Buah manggis muda
  TAMIL :
 மங்குஸ்தான் Mangkustan.

THAI :
มังคุด Mang khút (Mangkhut, Mangkut).

VIETNAMESE :
Cây măng cụt, Măng cụt, Trái măng cụt.

Nama-nama diatas akan memudahkan kita mengenali tanaman manggis jika kita berkunjung keneraga yang berkaitan untuk memperkenalkan Manggis Malaysia.

HITAM-HITAM SITAMPUK MANGGIS...
HITAM DILUAR PUTIH BERISI...
RASA MANIS TIDAK TERPERI...
APA LAGI KALAU DAPAT FREE...

By,
M Anem
Kg Awah, Temeroh,
Pahang
Malaysia.

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.